Bernabé participó del aniversario de Puerto Tirol y del cierre del IV Encuentro de Muralismo

Posted by canto patria on 6:53 p. m.
El sábado 6 de agosto, por la mañana, el gobernador de la provincia, Domingo Peppo, acompañado por el presidente del Instituto de Cultura, Héctor Bernabé, y por una comitiva de autoridades del gobierno provincial, participó del acto en homenaje al 128º aniversario de imposición del nombre a Puerto Tirol, que tuvo lugar en el Club Juventud de la localidad. 

El gobernador de la provincia manifestó: “Para mí es un gran honor poder estar presente en este aniversario. 

Este es un lugar emblemático del norte argentino y de nuestro Chaco. Puerto Tirol tiene un patrimonio cultural enorme, con sus murales, los carnavales, la poesía, la música y tantas otras expresiones que hacen a la riqueza de la comunidad”. 

Respecto de la identidad de la localidad, el gobernador expresó: “Esta ciudad tiene un sentido cultural muy fuerte, ya que estando muy próxima a la ciudad de Resistencia, mantiene una identidad propia que se distingue por acciones como la del Encuentro de Muralismo. 

Estas actividades hacen que uno reconozca la gestión que está llevando adelante la intendenta local, acompañada siempre por el gobierno provincial. En este marco, tenemos un rol muy importante desde el Estado, que es seguir manteniendo la identidad y el desarrollo de las localidades de nuestra provincia para que todos puedan vivir dignamente”. Claudia Gronda, intendenta de Puerto Tirol, señaló por su parte: 

“En estos 128 años podemos afirmar con mucho orgullo que somos una pujante comunidad de la provincia del Chaco. Nuestro pueblo, conformado en sus principios por correntinos, aborígenes e inmigrantes, a pesar de sus diferencias, trabajaron en forma mancomunada para poder llevar adelante los inicios de esta sociedad. Gracias a ellos y al trabajo de nuestro pueblo hoy logramos una posición importante en el Chaco.” 

Bernabé: “El Encuentro de Muralismo fortalece nuestra identidad” 


El Concejo Municipal hizo asimismo entrega de certificados y presentes a los artistas participantes de la IV edición del Encuentro Latinoamericano de Arte Público y Muralismo, declarándolos Ciudadanos Ilustres. 

En el marco de este encuentro, Domingo Peppo resaltó: “Es un honor para todos los chaqueños que Puerto Tirol convoque a los muralistas de América Latina para plasmar los símbolos de la Patria Grande soñada por San Martín y Bolívar. Un pueblo con memoria sabe construir su porvenir y esto se atestigua en estos muros”.

Luego de recorrer los murales y conversar con los artistas, Héctor Bernabé, presidente del Instituto de Cultura, sostuvo: “Hoy culmina el encuentro de muralismo, sumándose 45 obras más al patrimonio cultural de 109 murales que posee Puerto Tirol, esto habla de la fuerte identidad cultural que tiene esta ciudad”. 

Bernabé agregó que “fue una grata sorpresa ver como los vecinos se apropiaron de las obras y participaron activamente del encuentro, que, bajo la consigna de la Patria Grande, contribuye a fortalecer nuestra identidad latinoamericana”. 

Kike York, coordinador del evento y parte de la fundación de arte público Hugo expresó su satisfacción por el éxito que tuvo este encuentro artístico: “Tuvimos 45 artistas latinoamericanos trabajando en Puerto Tirol durante una semana y lo que nos sorprendió a todos fue la participación de la gente. 

El muralismo es un arte popular e inclusivo, así que sentimos que, con la respuesta que tuvimos, cumplimos nuestro objetivo”. 

Finalizó destacando su beneplácito “por la presencia del gobernador de la provincia y porque durante toda la semana las autoridades del Instituto de Cultura y el Instituto de Turismo nos apoyaron permanentemente”. 

Una vez finalizado el acto por el aniversario del pueblo, tuvo lugar a la siesta el circuito en bicicleta Tirol en bici es más lindo, en el que los visitantes del Encuentro de Muralismo pudieron conocer los lugares emblemáticos de la localidad. 

El evento culminó con un festival popular que convocó a la comunidad para disfrutar de espectáculos gratuitos de música y de danza.-

EL SÁBADO 13, HUMBERTO FALCÓN ARRANCA EL CICLO “VUELOS DE CANTO”

Posted by canto patria on 6:41 p. m.
El sábado 13 de agosto 21:30 horas en el auditorio de Casa de las Culturas y con producción de La Trova Chaqueña, el cantante Humberto Falcón presentará; “Vuelos de Canto” un proyecto de re valorización cultural que reivindica al ser Chaqueñero en su diversidad de expresión y género musical. 

Si bien el proyecto “Vuelos de Canto” tiene a Humberto Falcón como principal protagonista, también incluye la participación de otros invitados especiales fundamentalmente canta autores de la zona de la región y/o del ámbito nacional que podrán interpretar sus canciones o ser interpretados por otros cantantes durante el ciclo que comenzará el 13 de agosto y finalizará el 12 de noviembre del corriente año con la modalidad de un evento por mes. 

Para esta primera edición los canta autores invitados son: Jorge Horacio López (La Escondida) y Anibal Ricardo “Chuco” Bulacio (Resistencia / Santiago). 

El mencionado evento se desarrollará en un ámbito donde la escenografía será en acorde con la obra propuesta y contará con la participación de destacados músicos de nuestra Provincia que acompañarán esta inédita velada músical. 

Esta será la primera de las 4 ediciones que incluye el proyecto, remarcando que las futuras presentaciones serán distribuidas una vez al mes en los meses posteriores. Es decir en septiembre (2° edición), en octubre (la tercera) y en noviembre (la cuarta edición). El proyecto cuenta con el auspicio del Instituto de Cultura de la Provincia del Chaco y el acompañamiento de Casa de las Culturas y personas ligadas al quehacer cultural. 

EL CHACO y SU DIVERSIDAD 

Es sabido que la Provincia del Chaco geográficamente cuenta con una longitud mayor que abarca a distintas culturas como la de nuestros hermanos originarios (en su más variadas razas como el Qom/toba, Wichi, Mocoví, Vilelas entre otras), las distintas comunidades gringas como (Ucraniana, Italiana, Alemanes, Checos y otros). 

Además de los criollos mestizados propios de nuestra zona, hacen de nuestro Chaco una mixtura de culturas que lo enriquecen aun más, como lo dijo alguna vez don Adolfo Cristaldo; “Chaco, es crisol de Razas” El repertorio que incluye cerca de 20 canciones está cuidadosamente seleccionado siendo Humberto Falcón el principal autor de casi la mayoría de ellos. 

Algunos en coautoría con otros legendarios poetas como Lino Mancuello, Alciviade Ayala, Aledo Luis Meloni, Adolfo Cristaldo, Gustavo Viñas, Carlos Ricardo Rodriguez y Ricardo Tito Gómez. 

La particularidad del mismo se basa en la propuesta tanto con la poesía como con la música y los arreglos que en todo caso están acorde con la obra que cuenta con la temática guionista que hablan de una trilogía de formas de expresión como el paisaje, lo social y el infaltable amor.-

Gran velada con artistas chaqueños en la Peña

Posted by canto patria on 6:33 p. m.
Este viernes 1 de julio la Peña Nativa Martín Fierro será protagonista de tres momentos cantorales y un cuerpo de baile para el ciclo llamado “Noche de Cantores Chaqueños”, espectáculo que se realiza en la casa folklórica desde el año 2005. 

La cita nativista programada para las 22.30 hs tendrá como protagonistas, en el escenario Ángel Arturo Ramos, al conjunto Huellas del Canto, a su vez desplegará sus canciones el Grupo Pentagrama, que hará su segunda presentación en la Peña. 

Otro de los momentos cantorales será la presencia del artista oriundo de Los Frentones, referencia para Walter Díaz, quien traerá una selección de canciones del monte. 

El baile también copará las tablas peñera, siendo de la partida la escuela de artes folklóricas Luz Argentina, cuerpo danzarín dirigido por los profesora Liliana Azcona, quien aseguró que participarán del evento todos los alumnos, desde los infantiles hasta los adultos. 

Las entradas anticipadas tienen un costo de $70 y la animación del espectáculo estará a cargo de Marcelo Insaurralde.-

HIMNO NACIONAL ARGENTINO - "200 AÑOS DE NUESTRA INDEPENDENCIA"

Posted by canto patria on 11:54 p. m.



¡Oíd, mortales, el grito sagrado
libertad, libertad, libertad!
Oíd el ruido de rotas cadenas
ved en trono a la noble igualdad.

Ya su trono dignísimo abrieron
las Provincias Unidas del Sur.
Y los libres del mundo responden:

Al gran Pueblo Argentino, salud...
¡Al gran Pueblo Argentino, salud!

Y los libres del mundo responden:
Al gran Pueblo Argentino, salud...

Y los libres del mundo responden:
¡Al gran Pueblo Argentino, salud!

Sean eternos los laureles
que supimos conseguir,
que supimos conseguir:
coronados de gloria vivamos,
o juremos con gloria morir,
o juremos con gloria morir,
o juremos con gloria morir.


Letra: Vicente López y Planes

Música: Blas Parera

Continúa en Charata el proyecto ReflejArte

Posted by canto patria on 11:42 p. m.
Desde el miércoles 6 de julio, a las 9, tuvo lugar una nueva edición del proyecto ReflejArte en la Alcaidía de Charata. 

Se trata de una iniciativa desarrollada por el Instituto de Cultura, a través del Consejo Provincial de Cultura coordinado por Alba Gauna.

Que articula propuestas de los distintos lenguajes artísticos en articulación con el Servicio Penitenciario provincial y el Ministerio de Educación de la provincia. 

Con la participación de las diferentes áreas artísticas del Instituto de Cultura, la visita incluirá talleres de teatro, de lectura y de música. 

Además, se proyectará la película Corazón de León y al final del día, cada taller expondrá lo realizado durante la jornada. Por último, se realizará un mural que será expuesto al final de Alba Gauna, expresó: 

“Desde el Instituto de Cultura trabajamos por la inclusión de las personas más vulnerables en contexto de encierro con un programa artístico y Declaró también que “el objetivo de este proyecto es propiciar la participación de las personas privadas de libertad en los espacios de desarrollo artístico, garantizando este derecho invulnerable e inalienable que tenemos todos los ciudadanos que habitamos el suelo chaqueño”. 

ReflejArte visitará las cárceles de la provincia a lo largo del año. Las siguientes ediciones se llevarán adelante en Juan José Castelli, Resistencia, General José de San Martín y Fontana.-

Abriendo Puertas: permitirá conocer espacios histórico-culturales de Casa de Gobierno y Cámara de Diputados

Posted by canto patria on 11:30 p. m.
El sábado 9 de julio dará inicio el proyecto Abriendo Puertas, que tiene como fin dar a conocer el patrimonio cultural de los espacios públicos de gobierno. 

Esta iniciativa es organizada desde la vicepresidencia del Instituto de Cultura, en articulación con las Direcciones de Ceremonial y Protocolo de la Casa de Gobierno y la Legislatura Provincial. 

En esta oportunidad, en tres visitas guiadas a las 15, 16 y 17, el público podrá recorrer los dos últimos edificios gubernamentales mencionados. Los puntos de encuentro son: Casa de Gobierno (Marcelo T. de Alvear 145) y Cámara de Diputados (Brown 520). 

La propuesta se enmarca en los festejos por el Bicentenario de la Independencia Argentina. Están invitados especialmente estudiantes, familias y comunidad en general, quienes deben asistir a las puertas de acceso de los edificios en los horarios propuestos. “Se invita a la comunidad a conocer los espacios públicos de gobierno de forma gratuita. 

Estos abrirán sus puertas especialmente para recibirlos y contar su historia. Se realizarán visitas guiadas en Casa de Gobierno y en el Recinto de Sesiones de la Legislatura Provincial a cargo de personal especializado”, contaron los responsables del proyecto Leticia Codazzi y Eduardo Kasibrodiuk. 

“Este proyecto patrimonial Abriendo Puertas de los edificios públicos de gobierno busca visibilizar y valorar esos lugares y testimonios del pasado que constituyen nuestra historia como chaqueños. Creemos que en el año del bicentenario de la independencia es importante habilitar un espacio de reflexión sobre los lugares que construyeron y erigen nuestra ciudadanía”, agregaron. 

Abriendo Puertas  

El Instituto de Cultura, como garante de la protección, la conservación y la promoción del patrimonio, impulsa esta iniciativa con el fin de acercar el patrimonio a la comunidad y compartir la historia provincial de una forma interesante. 

La propuesta consiste en rescatar la cuestión arquitectónica, histórica- cultural y visitar los rincones y sectores poco transitados y casi inaccesibles a la comunidad. “Cabe destacar su importancia por lo que representan como espacios políticos de toma de decisiones y construcción del presente y su proyección”, expresaron los responsables del proyecto. 

Casa de Gobierno y Legislatura Ambos son edificios que están fuertemente vinculados y representan la historia chaqueña y la participación democrática. 

La Casa de Gobierno es representativa del Poder Ejecutivo. 

El primer gobernador Felipe Gallardo dio el puntapié inicial para concretar un proyecto que comenzó a delinearse una década antes, y otro interventor federal, el coronel Miguel Basail, firmó el convenio que permitiría su finalización a principios de la década del ‘70. 

En la visita se recorrerá el hall de entrada, el mural Empuje del pintor Emilio Petorutti, el despacho del Gobernador, el Salón de los Acuerdos y el Salón La Cámara de Diputados está a la espera de un edificio propio. 

En el recinto de la Legislatura sesionan 32 diputados de diversas bancadas, llevando la voz y los proyectos necesarios para garantizar el desarrollo del gobierno democrático.-

El Museo del Hombre Chaqueño conmemoró el Día Provincial de los Museos

Posted by canto patria on 11:08 p. m.
Desde este jueves 7 de Julio, por la mañana, en recordatorio del fallecimiento de Ertivio Acosta, en cuya fecha se instituyó el Día Provincial de los Museos.

En reconocimiento también a la amplia labor cultural desarrollada por este trabajador y defensor de la cultura regional, el Museo del Hombre Chaqueño ofició el acto donde se hizo ofrenda de flores ante su busto, con palabras que resaltaron su figura. 

Estuvieron presentes el director de Patrimonio Cultural Chaco, Julián Herrera, el director del Museo Ichoalay, Omar Rojo, el jefe de departamento de Patrimonio Material, Ramón Mercado, personal del Archivo Histórico de la provincia,  representantes de Promotores Culturales, la presidenta de la Asociación de Amigos del Museo del Hombre Chaqueño, Dionisia Romero, el director del Museo del Hombre, Walter Rolón y personal de ese organismo. 

Las primeras palabras estuvieron a cargo de Rolón, quien recorrió brevemente la obra de Ertivio Acosta, fundador del Museo del Hombre Chaqueño que lleva su nombre, y subrayó que “él demostró que la cultura no se agota en la ciencia, sino que es un proceso vivo de crecimiento y transformación permanente”. A ello, se integró Dionisia Romero y en un marco emotivo aludió a que “las semillas que él ayudó a cultivar darán fruto por mucho tiempo” en nuestra sociedad. 

Por su parte, Herrera de Patrimonio, resaltó el trabajo realizado por E. Acosta en las investigaciones sobre toda la cultura regional, que marcó ya una integración con santiagueños, salteños, correntinos y paraguayos, y coincidió con Rolón que en la figura de este investigador incansable de los saberes populares se unen muchas generaciones y que es visible su rico legado.  

El sencillo acto conmemorativo dio pie a recordar además que en breve, se realizará un rito tradicional impulsado también por el propio Ertivio. Se trata de la “vacuna folcórica” de la caña con ruda, que se concretará el 1 de agosto con un convite en la sede del museo sito en Juan B. Justo 280. 

Con esa alusión, se recordó además que Acosta fue un promotor de creación de muchos museos locales, como el de la Isla del Cerrito, el de la Casa y Sitio Histórico “Luis Geraldi” y colaboró en la organización y restructuración de otros, además de multiplicar conocimientos museísticos con cursos y talleres en el interior chaqueño.  

En honor a toda esa labor es que esta fecha fue instituido el Día Provincial de los Museos en el 2008.-

Chaco celebra el Bicentenario de la Independencia Argentina

Posted by canto patria on 10:52 p. m.
En dos jornadas, con música y puntos de encuentro en espacios culturales, el Instituto de Cultura del Chaco marcará presencia en las celebraciones del Bicentenario de la Independencia Argentina. 

El viernes 8 desde antes de las 00 propondrá la Casa de las Culturas y el Museo de Ciencias Naturales como epicentros para la vigilia del 9 de Julio, para entonar a la medianoche las estrofas del Himno Nacional Argentino. 

Los festejos del sábado 9 de julio, tendrán como destacada la inauguración de la Escultura del Bicentenario, resultado de un concurso público organizado por el Gobierno del Chaco a través del Departamento de Artes Visuales del Instituto de Cultura del Chaco.

Bicentenario 2016 - Agenda 8 y 9 de Julio

Viernes 8

8.15 hs – Izamiento de la Bandera en el Mástil de Av. 9 de Julio y Frondizi.

8.30 hs. –Saludo protocolar al señor Gobernador (Casa de Gobierno)

9.15 hs.- Solemne Tedeum en la Iglesia Catedral de Resistencia

10.00 hs. – Acto Central Bicentenario 2016 (Intersección Av. 25 de Mayo entre

Mitre y Santa María de Oro) + Desayuno patriótico de Diputados con niños del

nivel inicial que participarán del desfile.

10.00 a 14.00 hs. – Plaza de los sabores (Plaza 25 de Mayo –Municipalidad de

Resistencia + Gobierno del Chaco)

20.30 hs.- Festival Artístico en el Parque de la Democracia: Babasónicos

22.15 hs. Vigilia del Bicentenario 2016 con retrasmisión de imágenes de la TV

Pública en los puntos de encuentro

1- Casa de las Culturas (Banda de Policia y del Ejército + pantallas transmitiendo

en simultáneo los festejos en Tucumán + entonación del Himno Nacional)

2- Museo de Ciencias Naturales “Augusto Schulz” (vigilia desde las 23.00 hs. Con

la Banda musical de la Penitenciaría del Chaco)

3- Centros culturales y comunitarios de los 69 municipios abrirán sus puertas

para entonar el Himno Nacional con el acompañamiento de las Bandas

Municipales de Música.

Sábado 9

Inauguración del predio Parque de la Democracia + Escultura del Bicentenario

17.00 hs. - Viento Norte

20.00 hs. - Banda 21

Charla del INADI sobre Trabajo sin Discriminación en el Hospital Perrando

Posted by canto patria on 10:33 p. m.
El equipo de la delegación del INADI en la provincia brindó una charla sobre “Trabajo sin Discriminación” para profesionales y técnicos del Servicio de Tocoginecología del Hospital Perrando.  

En la oportunidad, el delegado Javier Dumrauf y la asesora legal del organismo, Clara Cantero.

Reflexionaron sobre los conflictos generados en ámbitos laborales donde se presentan prácticas discriminatorias, y plantearon alternativas de prevención así como la necesidad de garantizar la igualdad de oportunidades y el ejercicio de derechos de todo el personal. 

“En la mayoría de los casos, la discriminación laboral tiene como principales víctimas a grupos históricamente vulnerados que, por encontrarse expuestos a condiciones sociales desiguales, encuentran serias dificultades para el pleno ejercicio de sus derechos”, dijo el delegado del INADI, Javier Dumrauf. 

Por su parte, la asesora legal Clara Cantero destacó que “el trabajo es una herramienta de inclusión social”. 

“Es un derecho en sí mismo, canalizador y facilitador de otros derechos”, sostuvo. En la charla, además, se brindó información sobre Trabajo y Diversidad Sexual y se remarcó la importancia de generar ámbitos laborales respetuosos de la diversidad sexual, afectiva y de género. 

“Las prácticas discriminatorias en el ámbito laboral provocan una disminución en la motivación personal y aumentan las tensiones y conflictos en el lugar de trabajo, lo que trae aparejadas consecuencias a las personas víctimas de discriminación y operan en forma negativa en la productividad laboral y en el ambiente de trabajo”, señaló Dumrauf.-

Inauguraron la escultura representativa del Bicentenario en el Parque de la Democracia

Posted by canto patria on 10:13 p. m.
Este sábado 9 de julio, por la tarde, culminaron los festejos por los 200 años de Independencia Argentina con la inauguración del Paseo del Bicentenario en el Parque de la Democracia. 

El gobernador Domingo Peppo; el vicegobernador Daniel Capitanich; integrantes del gabinete y demás autoridades de la provincia, recorrieron el predio. 

Hubo un show de aguas danzante en la flamante fuente y recitales de las bandas Viento Norte y Banda XXI, espectáculos que fueron seguidos por numeroso público. Como parte de la ceremonia fue inaugurada la escultura Gloriosa Nación, del artista Manuel Campo. 

Esta obra fue emplazada en el Parque de la Democracia al resultar ganadora del concurso Premio del Bicentenario de la Independencia, certamen promovido por el Museo de Bellas Artes René Brusau y el Departamento de Artes Visuales del Instituto de Cultura del Chaco, en conjunto con el Ministerio de Infraestructura de la provincia.  “La intención es que esta escultura sea el ícono de Resistencia, la foto que se lleven los turistas que visiten la ciudad”, expresó el presidente del organismo cultural, Héctor Bernabé. 

Y teniendo en cuenta la Bienal que se aproxima, llamó a seguir trabajando para “incrementar el patrimonio escultórico de la provincia”. Por su parte el gobernador de la provincia afirmó: “una copia de esta escultura será llevada a Tucumán como un presente de los chaqueños en reconocimiento de la gesta de la independencia”. 

Peppo destacó asimismo la participación de todos los organismos del Estado. “Nuestro compromiso es seguir realizando obra pública para generar empleo para los chaqueños, y mejorar la calidad de vida del pueblo”, expresó. El Paseo del Bicentenario de la Independencia tiene como fin mejorar la calidad del servicio cultural y turístico de Resistencia, específicamente en el enorme pulmón verde del Parque de la Democracia.  

Estuvieron también en el acto el secretario general de la Gobernación, Horacio Rey; la presidenta de la Fundación Chaco Solidario, Emilse Nanoff Penoff; los ministros de Infraestructura, Fabián Echezarreta; de Seguridad, Martín Nievas; de Gobierno, Juan José Bergia; de Desarrollo Social, Roberto Acosta; de desarrollo Urbano y Territorial, Guillermo Monzón; de Educación, Daniel Farías; de Planificación y Ambiente, María Elina Serrano; la presidente del Instituto de Turismo, Mora Dicembrino.

El presidente de Lotería Chaqueña, Oscar Brugnoli; el presidente de la Administración Provincial del Agua (APA), Francisco Zisuela; el presidente de Secheep, José Tayara; el intendente de Resistencia, Jorge Capitanich; y diputados provinciales.-

GRÁFICA DE CRISANTO

GRÁFICA DE CRISANTO
Aviso gráfico diseñado para diarios; web`s; y banners - Tamaño (2x10)

RADIO ATLANTIS FM 94.3MHZ

RADIO ATLANTIS FM 94.3MHZ
Ingresa; escucha e infórmate con la Radio Atlantis

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo el logotipo de este comercio; obtenga importantes descuentos en su próximo tratamiento.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próximo Servicio.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima Estadía por Resistencia.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra.-

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próxima compra...!!!

Publicidad

Publicidad
Imprimiendo esta imagen de nuestro anunciante; obtenga en este comercio importantes descuentos en su próximo Seguro.-